jueves, 23 de agosto de 2007

Video: Carlinhos y su amigo

Hace bastante tiempo encontré este video en youtube y me encantó. Es un spot que pasaban años atrás en Brasil. No es muy difícil entender lo que está escrito, pero bajo el video les dejo lo que logré traducir, para que se comprenda mejor el mensaje.





Carlinhos va a la escuela todos los días. Su amigo no.

Carlinhos hace natación todos los días. Su amigo no.

Carlinhos toma clases de piano. Su amigo no.

Y. Este es Carlinhos.

Y este es su amigo. Él es un niño de la calle.

Miles de niños en Brasil necesitan su ayuda.

Los portadores de Síndrome de Down sólo necesitan de su respeto.

DOWN. El síndrome anterior, está antes de la concepción.





la música: Fake plastic trees, de Radiohead, tanto mejor.

1 comentarios:

Manipulador de Alimentos online dijo...

Precioso. Muy motivador.
Gracias por compartirlo.